Обложки книг

Обложки печатных изданий Карлоса Кастанеды, Флоринды Доннер и Тайши Абеляр — американские оригиналы, русские и украинские издания, а также подборка обложечной графики отдельно от книг. Страница собирает изображения в одном месте, чтобы не загромождать статьи о самих книгах.

Оригинальные издания

  • Обложка книги «The Teachings of Don Juan: A Yaqui Way of Knowledge», издание в мягкой обложке с вороном
    The Teachings of Don Juan: A Yaqui Way of KnowledgeМассовое издание в мягкой обложке; помета «автор „Путешествия в Икстлан“» датирует его не ранее 1972 года
  • Обложка юбилейного издания «The Teachings of Don Juan» к тридцатилетию
    The Teachings of Don Juan — юбилейное издание«Deluxe 30th Anniversary Edition» с новым комментарием автора, 1998
  • Обложка книги «Journey to Ixtlan», издание в мягкой обложке
    Journey to Ixtlan: The Lessons of Don JuanИздание в мягкой обложке, цена $2.95; помета «автор „Отдельной реальности“»
  • Обложка книги «Journey to Ixtlan», издание Washington Square Press
    Journey to Ixtlan — Washington Square PressПозднее переиздание того же сюжета обложки в другой гамме
  • Обложка книги «Tales of Power» с бабочкой над пустыней
    Tales of PowerИздание в твёрдом переплёте; бабочка над сонорской пустыней
  • Обложка книги «The Second Ring of Power»
    The Second Ring of PowerСовременное переиздание; на обложке — женская фигура с тенью животного
  • Обложка книги «The Power of Silence: Further Lessons of don Juan»
    The Power of Silence: Further Lessons of don JuanИздание в твёрдом переплёте, суперобложка

Русские и украинские издания

Русский Кастанеда прошёл через несколько оформительских эпох: ранние издания начала 1990-х с плоской графикой и радугами, чёрно-белые «тома с суперобложкой», многотомное собрание «Софии» с узнаваемой сюрреалистической графикой и, наконец, отдельные издания других издательств.

  • Три ранних русских издания Кастанеды: «Учения дона Хуана», «Отдельная реальность», «Путешествие в Икстлан»
    Ранний трёхтомник«Учения дона Хуана: путь знания индейцев яки», «Отдельная реальность», «Путешествие в Икстлан» — единая серия с плоской графикой: птицы, радуга, зеркальные фигуры
  • Обложка русского издания «Путешествие в Икстлан» с календарём ацтеков
    «Путешествие в Икстлан»Раннее издание в мягкой обложке; на обложке — камень Солнца ацтеков
  • Обложка русского тома Кастанеды с совой, синяя суперобложка
    Том в синей суперобложкеСборное издание без указания названий на переплёте; сова и ягуары в один цвет
  • Обложка русского тома Кастанеды с колибри и раковиной-часами
    Том с колибриТа же серия оформления: рамка с именем автора вверху, сюрреалистическая композиция под ней
  • Обложка русского тома Кастанеды: серебристый лик старика на коричневом фоне
    Том в коричневом переплётеТиснёный заголовок, лик старика в короне из перьев и две фигуры индейцев слева
  • Обложка издания «София»: «Учение дона Хуана. Отдельная реальность», жёлтая
    «Учение дона Хуана» · «Отдельная реальность»«София»; фигура со спины среди раковин на песке
  • Обложка издания «София»: «Учение дона Хуана. Отдельная реальность», кремовая
    «Учение дона Хуана» · «Отдельная реальность»«София», позднее переиздание того же конволюта в светлой гамме
  • Обложка издания «София»: «Путешествие в Икстлан»
    «Путешествие в Икстлан»«София»; фоном — рукописный английский текст авторского предисловия
  • Обложка издания «София»: «Огонь изнутри. Сила безмолвия»
    «Огонь изнутри» · «Сила безмолвия»«София»; двухкнижие в одном томе
  • Обложка русского издания «Искусство сновидения»
    «Искусство сновидения»Отдельное издание в твёрдом переплёте, чёрная обложка
  • Обложка издания Folio: «Путешествие в Икстлан», серия «Свет истины»
    «Путешествие в Икстлан» — FolioСерия «Свет истины»; на обложке — золотая туми, а не мезоамериканский артефакт
  • Семь томов собрания сочинений Кастанеды в издании «София»
    Собрание «Софии», семь томовВсе книги, сведённые попарно: от «Учения дона Хуана» и «Отдельной реальности» до «Колеса времени»
  • Обложка украинского издания «Мистецтво сновидінь»
    «Мистецтво сновидінь»Украинское издание «Искусства сновидения»; современное оформление на светлом фоне

Обложечная графика

Оформление изданий «Софии» принадлежит киевскому графику Владислав Ерко, работавшему над Кастанедой с 1992 года до шеститомника 2006-го. Манера узнаётся сразу: тонкая штриховая графика, лики стариков в коронах из перьев, раковины-аммониты, кости и ящерицы, собранные в одну композицию. Ниже — сами рисунки, вне книжного переплёта: развороты форзацев, фрагменты и варианты на цветном фоне.

  • Графика: две резные фигуры в головных уборах на жёлтом фоне
    Две фигурыРезные лики в головных уборах, оплетённые корнями
  • Графика: фигура со спины среди раковин на жёлтом фоне
    Фигура со спиныТот же сюжет, что на обложке «Учения дона Хуана» у «Софии», без фона и текста
  • Графика: женская фигура среди раковин на жёлтом фоне
    Женская фигураДве фигурки на гребне слева, женское тело и лик в центре композиции
  • Графика: ящерица и профиль лица на жёлтом фоне
    Ящерицы и профильЯщерицы поверх человеческого профиля — сюжет, знакомый по обложке «Огня изнутри»
  • Графика: индеец в головном уборе внутри золотого круга
    Индеец в кругеФрагмент обложки: лицо в короне из перьев в тёплом круге
  • Графика: индеец в профиль на золотом фоне, две фигурки на скале
    Профиль на золотомРазвёрнутый фрагмент: профиль в уборе из перьев, раковина-аммонит и две крошечные фигуры на утёсе
  • Графика: старик с бородой и веером, окружённый существами
    Старик с вееромФигура в бусах и с раскрытым веером; в веере — женское лицо
  • Графика: разворот форзаца в сепии
    Форзац, сепияРазворот с волком, воздетой фигурой и танцующим силуэтом на отдельном листе справа
  • Графика: широкий разворот в сепии с собакой и вороном
    Разворот в сепииСобака, ворон и человеческая фигурка внутри светлого пятна в центре
  • Графика: чёрно-белый разворот с двумя фигурами в головных уборах
    Чёрно-белый разворотДве фигуры в уборах по краям, знаки и линии между ними
  • Графика: крупный фрагмент обложки коричневого тома
    Фрагмент коричневого томаТот же лик и те же фигуры индейцев, что на переплёте выше, крупным планом

Флоринда Доннер

  • Обложка книги «The Witch's Dream» Флоринды Доннер
    The Witch’s DreamАмериканское издание с предисловием Карлоса Кастанеды; экземпляр из библиотечного фонда
  • Обложка русского издания книги «Сон ведьмы» Флоринды Доннер
    «Сон ведьмы»Русское издание, «София»
  • Обложка итальянского издания книги «Shabono» Флоринды Доннер
    ShabonoИтальянское издание, Edizioni Il Punto d’Incontro
  • Обложка книги «Being-in-Dreaming» Флоринды Доннер
    Being-in-Dreaming: An Initiation into the Sorcerer’s WorldАмериканское издание в твёрдом переплёте; на клапане — отзыв Карлоса Кастанеды

Тайша Абеляр

  • Обложка русского издания книги «Магический переход» Тайши Абеляр
    «Магический переход»Русское издание, «София»

Изображения обложек и обложечной графики предоставлены для справочника; права на оформление принадлежат издательствам и художникам. Об авторе графики «Софии» — отдельная страница: Владислав Ерко. Если у вас есть скан издания, которого здесь нет, его можно добавить сюда.